俄罗斯联邦总统普京

今起对我国进行国事访问

普京总统

　　应国家主席习近平邀请，俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京将于6月25日对中国进行国事访问。

　　普京1952年10月7日生于列宁格勒市（今圣彼得堡市），1975年毕业于列宁格勒大学法律系，获经济学副博士学位。他曾在苏联国家安全机构工作，其中1985年至1990年在民主德国工作。

　　1990年回国后，普京先后担任列宁格勒大学校长外事助理、圣彼得堡市市长顾问、圣彼得堡市第一副市长。1996年8月，普京出任俄总统事务管理局副局长，1997年3月任俄总统办公厅副主任兼监察总局局长，1998年5月任总统办公厅第一副主任，同年7月任俄联邦安全总局局长。1999年3月，普京出任俄联邦安全会议秘书，同年8月任政府第一副总理、代总理、总理，12月31日任代总统。2000年3月26日，普京当选俄总统，2004年3月14日再次当选。2008年5月8日，普京被时任总统梅德韦杰夫任命为总理。2012年3月4日他再次当选总统，5月7日宣誓就职。

　　普京曾14次访华或来华出席国际活动，其中任总统期间11次，任总理期间3次。

　　（新华社电）

　　《 人民日报 》（ 2016年06月25日 04 版）

普京访华带来哪些“大单”？

经济互补空间大 科技能源是热点

邱海峰

应国家主席习近平邀请，俄罗斯联邦总统普京于6月25日对中国进行国事访问。访问前夕，俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫表示，普京访华期间，中俄计划签署30余份不同领域的文件，涉及旅游、民航飞机制造、大型客机和重型直升机生产领域以及核能和太空等多个领域。对此，专家指出，中俄经贸合作有着扎实的基础，双边贸易规模与总量不断提升、贸易结构持续改善，合作领域也不断拓宽。普京此次访华将有助于中俄在经贸领域签署落实更多的具体合作项目，推动双方经贸合作的持续发展。

　　双边贸易持续回暖

　　中俄贸易额在经历了短暂的下滑之后，3月份开始止跌回升，4、5月份继续保持增长，且增幅不断扩大。海关总署数据显示，一季度，中俄贸易额为917.7亿元人民币，同比增长3.6%；1-4月为1283.5亿元，增长6.8%；1-5月达到1677.3亿元，增长8.8%。

　　“此前双方贸易额的短暂下滑，主要是因为原油等大宗商品价格的走低。今年以来，中国进口俄原油的量继续保持增长，而能源价格则没有再度下跌，这为双方贸易回暖提供了基础。此外，双方也正在寻求经贸领域的更多合作，这都有利于扩大双方贸易规模。”国家发改委对外经济研究所国际合作室主任张建平在接受本报记者采访时说。

　　中国驻俄罗斯大使李辉指出，中俄两国经济互补性强、合作需求大、具有长期性和战略性的特点，双边贸易规模和总量正在提升。目前，中国已成为俄罗斯第一大贸易伙伴和重要外资来源国，俄罗斯则是中国进口能源、机电以及高新技术产品的主要来源地之一。

　　具体合作“多点开花”

　　贸易规模增长的同时，中俄双方也在加强民用航空、能源、高铁等具体领域的合作。普京日前在接受新华社记者专访时表示，在航天计划和航空领域，俄中联合研发宽体飞机和重型直升机；继续在能源领域实施规模非常庞大的项目，其中便包括核能；中国是俄罗斯“亚马尔液化气”这一重大项目的大股东之一；在著名的“莫斯科－喀山”高铁项目上，工作进展非常顺利，部分路段时速可望达到400公里。

　　能源领域一直是双方经贸合作的亮点。根据海关总署数据，今年5月，中国自俄罗斯原油进口创出524.5万吨的新高，较上年同期增加33.7%，俄罗斯已连续3个月成中国最大原油供应国。

　　俄罗斯国家能源安全基金会会长康斯坦丁·西蒙诺夫指出，能源合作构筑起了中俄贸易合作的“脊梁”，除了原油，中俄两国在天然气领域的合作未来有着广阔空间。

　　此外，中俄跨境电子商务贸易发展迅猛，俄罗斯已成为中国跨境电商的第二大出口目的地国。俄罗斯驻华商务代表阿列克谢·格鲁兹杰夫表示，双边贸易的增长离不开跨境电子商务的蓬勃发展，跨境电商的发展对俄罗斯农产品出口到中国发挥了积极作用，通过双边跨境电商平台，斯塔夫罗波尔边疆区将每年向中国出口近100万吨各类粮食。

　　“可以看出，中俄合作项目正持续增加，双方经贸合作结构在逐步改善。” 张建平表示，未来，中俄如果能够充分发展商用大飞机、高铁、科技等领域的合作，继续推进大的合作项目，不断实现中俄产业链的衔接，那么，双边贸易的发展将非常值得期待。

　　对接战略前景广阔

　　发展战略的对接，为中俄经贸合作提供了更多的共识与可能。中国社会科学院荣誉学部委员陆南泉表示，在丝绸之路经济带建设和欧亚经济联盟建设对接合作得以积极推进的情况下，中俄进一步拓展两国经贸合作有很大的潜力，在交通基础设施、能源、投资、金融、科技、农业与军工等一些重要领城可能还会促进合作。

　国务院副总理汪洋日前表示，中俄双方要加快推进经贸、核能、航空航天、农业、跨境通道、卫星导航等重点领域合作，开展联合研制远程宽体客机、重型直升机等大项目合作，巩固两国关系的物质基础和纽带。

　　对于接下来中俄双方经贸合作的重点方向，李辉指出，一是要推进能源上下游一体化开发，拉长双方合作产业链，合力构建中俄能源战略伙伴关系；二是开展联合创新，积极商谈建立中俄创新合作对话平台，以创新为两国务实合作提供更加强劲的动力；三是加大产能和联合制造合作，特别是联合研制远程宽体客机、重型直升机和合作建设莫斯科—喀山高铁等项目，共同提高两国综合实力和国际竞争力；四是扩大地方合作，重点推进中国东北地区和俄罗斯远东地区、长江中上游地区和伏尔加河沿岸联邦区合作。

　　“这四方面的合作将能够成为普京此次访华期间及未来一段时间内双方推动经贸合作的重要内容。为了能够让这些项目得到更好地推进与落实，中俄双方在经贸合作过程中还要继续加强服务对接，推动投资环境改善以及货物通关、商品检验检疫的高效运行。”张建平说。专家表示，对于议事日程上提出的2020年前将双边贸易额提升至2000亿美元的任务，双方都曾多次表示充满信心。