西班牙艺术家乔治·兰多个展在徐州美术馆开展
来源:徐州日报 作者: 时间:2024-07-11
来自毕加索家乡的艺术咏叹
乔治·兰多美术作品徐州展吸引市民参观。本报记者 刘冰 摄
独具魅力的美术作品让人流连。
徐州日报记者 张瑾
以文化为桥、以绘画为媒,7月9日,“乔治·兰多在徐州——一支画笔勾勒出不同时代的不同周期”美术展在徐州美术馆开展。作为2023年中国与西班牙建交50周年纪念系列活动的延续,展览由徐州市委宣传部、徐州市人民政府外事办公室主办,徐州报业传媒集团、徐州美术馆、乔治·兰多美术馆承办。
回归人文主义的性灵创作
乔治·兰多1941年出生于西班牙马拉加,画家、雕塑家,被誉为西班牙新表现主义艺术的重要代表,现工作生活于马拉加。他关注人与社会、自然、生命力量等主题,其创作主题有母爱、自然、无名者肖像、风景、蝴蝶等,艺术风格真诚热烈。为表彰其艺术成就,马拉加市2015年建立了乔治·兰多美术馆。
此次展览,呈现了乔治·兰多自20世纪60年代至今创作的118幅绘画。艺术家在近60年的创作中形成了11个创作系列,表达了因自然、生命、人而触发的感动。他曾在发表的《当代艺术宣言》中,呼吁艺术回归天真、纯粹,回归人文主义,关注人的精神和心灵。
西班牙艺术传统独具魅力,从古到今,不仅展现了欧洲各个时期的风貌,还呈现了其独特的文化、宗教和历史背景,诞生了迭戈·委拉斯开兹、弗朗西斯科·戈雅、巴勃罗·毕加索、胡安·米罗、胡安·格里斯、萨尔瓦多·达利等巨匠,在世界舞台上熠熠生辉。
正如乔治·兰多所说:艺术不仅能提高人们的人文意识,而且能将人与人、国与国团结起来。此次徐州市和马拉加市两地的艺术展览合作,得到了来自中国驻西班牙大使馆、西班牙驻华大使馆、两地市政府、西班牙驻沪总领事馆、马德里中国文化中心和西班牙亚洲文化交流协会的支持。美术在国家之间、城市之间扮演着美丽的文化特使角色。
一次跨越时空的艺术对话
这是一次文化的交流与融合,一次跨越时空的艺术对话。
西班牙驻沪总领事路易斯·卡尔沃在致辞中说:“兰多对于过去和本世纪发生之事进行了深刻而富有同理心的审视,并将他的人文探索、精神探索和创造探索建立在过去和本世纪的世界历史上。此次活动是去年为纪念两国建交50周年而举办的活动的一部分。同时,它也是通向2025年的桥梁,在2025年,我们将迎来中国和西班牙建立全面战略伙伴关系20周年。”
“衷心希望大家喜欢这次展览,将对人类的思考,以一种迷人的方式转化为艺术。”西班牙马拉加市兰多美术馆馆长瓦妮萨·迪耶斯·巴鲁索女士以中国文化的视角来解释乔治·兰多的绘画哲学,“中国文化认为,认识世界有三个层次:一是‘见山是山’,即看到现实的本来面目;二是‘见山不是山’,即看到表象之外的东西;三是在了解表象的内在之后,见山还是山。这就是乔治·兰多的绘画为我们提供的一种需要发自内心的审视。”
83岁的乔治·兰多因身体原因无法亲临徐州,他在视频中感叹:“伟大的国度均建立在伟大的文化之上,中国正是这样的一个伟大国度,中国文化也正是这样的一个伟大文化,而人类生存所必需的灵性则是中国文化的滋养。这次展览从我的家乡马拉加出发,来到以两汉文化闻名的古城徐州,是两个伟大国家之间真挚友谊的又一象征。”
文明因交流互鉴而多彩
文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。开幕式上,中国驻西班牙大使馆公使衔参赞贺踊在视频中,引用《中庸》的话说:“万物并育而不相害,道并行而不相悖。和而不同、美美与共正是构建多元共生、多态共融的文明交流格局所要秉持的原则。”由于日程原因不能到场的西班牙马拉加市市长弗朗西斯科·德拉托雷在视频中,表达了不能与大家一起见证属于兰多大师、徐州市和马拉加市的重要时刻。
此次徐州巡展是继湘潭、成都和深圳之后的中国第四站。当天的展览吸引了文化艺术界人士、画家、高校师生等数百人前来参观。许多观众对乔治·兰多充满中国风的蝴蝶系列格外喜爱。该系列借鉴了中国水墨画的渲染等技法,表达了兰多对生命的思考。
“在徐州能看到世界级艺术大师的作品,提高了眼界,受益良多。”美术工作者邵先生在一幅幅作品前驻足欣赏。致力于用油画转译中国24节气时态的徐州美术馆策展部主任房辉盛赞兰多大师的绘画“奔放、真挚而又有松弛感,达到了炉火纯青、游刃有余的程度”。
“徐州给我们留下了美好的印象,徐州美术馆与湖泊和周围景观的对话本身就是一种艺术。”西班牙的策展团队对徐州美术馆组织策划的专业精神和徐州人的热情好客表达了感谢。
“徐州和马拉加城市文化气质相近,艺术底蕴深厚,马拉加诞生了毕加索、乔治·兰多,徐州拥有李可染、朱德群等大师级艺术家。”徐州美术馆馆长郑敏芝说,“艺术无国界,展览传递了热爱、尊重和美美与共,期待两地的文化艺术交流合作能够持久深入地发展下去。”
乔治·兰多美术作品徐州展吸引市民参观。本报记者 刘冰 摄
独具魅力的美术作品让人流连。
徐州日报记者 张瑾
以文化为桥、以绘画为媒,7月9日,“乔治·兰多在徐州——一支画笔勾勒出不同时代的不同周期”美术展在徐州美术馆开展。作为2023年中国与西班牙建交50周年纪念系列活动的延续,展览由徐州市委宣传部、徐州市人民政府外事办公室主办,徐州报业传媒集团、徐州美术馆、乔治·兰多美术馆承办。
回归人文主义的性灵创作
乔治·兰多1941年出生于西班牙马拉加,画家、雕塑家,被誉为西班牙新表现主义艺术的重要代表,现工作生活于马拉加。他关注人与社会、自然、生命力量等主题,其创作主题有母爱、自然、无名者肖像、风景、蝴蝶等,艺术风格真诚热烈。为表彰其艺术成就,马拉加市2015年建立了乔治·兰多美术馆。
此次展览,呈现了乔治·兰多自20世纪60年代至今创作的118幅绘画。艺术家在近60年的创作中形成了11个创作系列,表达了因自然、生命、人而触发的感动。他曾在发表的《当代艺术宣言》中,呼吁艺术回归天真、纯粹,回归人文主义,关注人的精神和心灵。
西班牙艺术传统独具魅力,从古到今,不仅展现了欧洲各个时期的风貌,还呈现了其独特的文化、宗教和历史背景,诞生了迭戈·委拉斯开兹、弗朗西斯科·戈雅、巴勃罗·毕加索、胡安·米罗、胡安·格里斯、萨尔瓦多·达利等巨匠,在世界舞台上熠熠生辉。
正如乔治·兰多所说:艺术不仅能提高人们的人文意识,而且能将人与人、国与国团结起来。此次徐州市和马拉加市两地的艺术展览合作,得到了来自中国驻西班牙大使馆、西班牙驻华大使馆、两地市政府、西班牙驻沪总领事馆、马德里中国文化中心和西班牙亚洲文化交流协会的支持。美术在国家之间、城市之间扮演着美丽的文化特使角色。
一次跨越时空的艺术对话
这是一次文化的交流与融合,一次跨越时空的艺术对话。
西班牙驻沪总领事路易斯·卡尔沃在致辞中说:“兰多对于过去和本世纪发生之事进行了深刻而富有同理心的审视,并将他的人文探索、精神探索和创造探索建立在过去和本世纪的世界历史上。此次活动是去年为纪念两国建交50周年而举办的活动的一部分。同时,它也是通向2025年的桥梁,在2025年,我们将迎来中国和西班牙建立全面战略伙伴关系20周年。”
“衷心希望大家喜欢这次展览,将对人类的思考,以一种迷人的方式转化为艺术。”西班牙马拉加市兰多美术馆馆长瓦妮萨·迪耶斯·巴鲁索女士以中国文化的视角来解释乔治·兰多的绘画哲学,“中国文化认为,认识世界有三个层次:一是‘见山是山’,即看到现实的本来面目;二是‘见山不是山’,即看到表象之外的东西;三是在了解表象的内在之后,见山还是山。这就是乔治·兰多的绘画为我们提供的一种需要发自内心的审视。”
83岁的乔治·兰多因身体原因无法亲临徐州,他在视频中感叹:“伟大的国度均建立在伟大的文化之上,中国正是这样的一个伟大国度,中国文化也正是这样的一个伟大文化,而人类生存所必需的灵性则是中国文化的滋养。这次展览从我的家乡马拉加出发,来到以两汉文化闻名的古城徐州,是两个伟大国家之间真挚友谊的又一象征。”
文明因交流互鉴而多彩
文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。开幕式上,中国驻西班牙大使馆公使衔参赞贺踊在视频中,引用《中庸》的话说:“万物并育而不相害,道并行而不相悖。和而不同、美美与共正是构建多元共生、多态共融的文明交流格局所要秉持的原则。”由于日程原因不能到场的西班牙马拉加市市长弗朗西斯科·德拉托雷在视频中,表达了不能与大家一起见证属于兰多大师、徐州市和马拉加市的重要时刻。
此次徐州巡展是继湘潭、成都和深圳之后的中国第四站。当天的展览吸引了文化艺术界人士、画家、高校师生等数百人前来参观。许多观众对乔治·兰多充满中国风的蝴蝶系列格外喜爱。该系列借鉴了中国水墨画的渲染等技法,表达了兰多对生命的思考。
“在徐州能看到世界级艺术大师的作品,提高了眼界,受益良多。”美术工作者邵先生在一幅幅作品前驻足欣赏。致力于用油画转译中国24节气时态的徐州美术馆策展部主任房辉盛赞兰多大师的绘画“奔放、真挚而又有松弛感,达到了炉火纯青、游刃有余的程度”。
“徐州给我们留下了美好的印象,徐州美术馆与湖泊和周围景观的对话本身就是一种艺术。”西班牙的策展团队对徐州美术馆组织策划的专业精神和徐州人的热情好客表达了感谢。
“徐州和马拉加城市文化气质相近,艺术底蕴深厚,马拉加诞生了毕加索、乔治·兰多,徐州拥有李可染、朱德群等大师级艺术家。”徐州美术馆馆长郑敏芝说,“艺术无国界,展览传递了热爱、尊重和美美与共,期待两地的文化艺术交流合作能够持久深入地发展下去。”
责任编辑:管理员