当地的传统允许怀孕少女的父母接受孩子生父的钱财,然后把怀孕少女嫁给孩子父亲。他说这种传统会传递出怀孕是可以容忍的信号,而怀孕通常都是由强奸造成的。
Guadalupe(左)和Gloria穿着墨西哥瓦哈卡州的传统服饰。
摄影:CHRISTIAN RODRIGUEZ
撰文:Coburn Dukehart
“之所以做这个摄影项目,是因为我就是一个未成年妈妈的孩子。我妹妹16岁时也做了母亲,我希望找到解决这个问题的方法。”摄影师Christian Rodriguez说道。
相似的个人经历驱使着Rodriguez前往世界各地拍摄未成年母亲:起初他在自己的祖国乌拉圭拍摄,后来去了里约热内卢,最近他又来到墨西哥瓦哈卡州北部Maluco村的Mixe社区。
Gloria的家
Rodriguez想讲述这个本地居民社区中一个女孩的故事,一个当地非政府组织向他介绍了Gloria。Gloria是一个13岁的母亲,11岁时遭父亲强奸,12岁生下孩子。她的两个妹妹也遭到父亲的性侵犯。Gloria与母亲以及10个兄弟姐妹中的8个在一个小农家生活,她父亲现在监狱服刑。
13岁的Gloria,她头上戴着蝴蝶状的头饰,颈部戴着荆棘做的项链。
与她所在社区的大部分怀孕女孩一样,Gloria也已经辍学,现在跟着母亲和妹妹Guadalupe在家做玉米脆片卖,Guadalupe也怀了男朋友的孩子。
尽管Rodriguez可以直接拍摄一个小社区中的未成年妈妈的故事,他还是决定用另一种方式帮助读者体验Gloria的脆弱和无助。他不急于拍摄,她觉得在拍摄照片前必须先了解Gloria和她的家庭。
“我希望能够对Gloria的感受体察入微。我很担心她,这也给我带来了很大的压力。我想帮助她的家人但不知道怎么做,朋友告诉我只需要尽我所能把她的经历讲述出来。”Rodriguez说道。
与Gloria及其家人慢慢建立好关系后,他意识到传统的拍摄记录方式并不适用。Gloria太脆弱、太害羞。父亲的性侵给她带来了很大的心理创伤,虽然孩子已经11个月了,她还没给孩子起名,所有人都称呼她的孩子“宝宝。”
Gloria抱着儿子
Gloria十个月大的儿子“宝宝”
“一开始Gloria不喜欢这个孩子,不想照顾她,不过在某种程度上她又不得不照顾。看到孩子她就会想起遭到强奸的经历。当我试图与她交谈和拍摄时,她突然哭起来。我不想给她带来更多的痛苦,因此我试着和她一起拍着玩,她也感觉轻松多了。”Rodriguez说道。
9岁的妹妹Joana用刀划破手指后,Gloria用草编织成一个急救绷带绑在她手指上。
“对我来说,这充满象征意义。一个被父亲强奸的女孩试图帮助一个经历过同样创伤的妹妹。” Rodriquez说道。
Gloria握着一只小鸭子。
Rodriquez决定让Gloria主动参与到他的拍摄中去。他说让Gloria和妹妹穿上传统的瓦哈卡服饰似乎对她有安慰作用,于是Rodriquez与她合作拍摄了一些有意义的照片,展示了Gloria作为未成年母亲之外的角色。在一张照片中,他将Gloria打扮成艺术家弗里达·卡罗自画像的样子:颈部戴着荆棘编织的项链,头上戴着蝴蝶状的头饰。
拉斯波萨达斯节日期间Gloria和兄弟姐妹们燃放的烟花。
拉斯波萨达斯节是圣诞节前一个持续9天的传统节日,为了纪念玛利亚和约瑟夫从拿撒勒走到伯利恒的朝圣经历。
Gloria 6岁的弟弟
“我想以一种委婉的方式拍摄,不那么直接,”他说道。最终,他拍摄的作品就是一些摆好姿势的人物肖像,以及一些展示Gloria身为女孩和困惑的年轻妈妈双重身份的特定瞬间。比如,帮助妹妹做功课、给孩子喂奶、光脚站在泥里做玉米脆片的场景。
尽管Gloria的处境艰难,但不幸的是在Maluco村这种情况很常见。他说当地的传统允许怀孕少女的父母接受孩子生父的钱财,然后把怀孕少女嫁孩子父亲。他说这种传统会传递出怀孕是可以容忍的信号,而怀孕通常都是由强奸造成的。
7岁的Yorudi和9岁的Joana上学前在家门前梳头发,他们俩都是Gloria的妹妹。
“在这个社区男人可以决定女人的一切。比如说,男孩们在镇里玩耍很正常,但是女孩就必须在家里做玉米脆片或做家务。如果女孩想跟男孩一样玩耍,我估计也只有怀孕期间。”Rodriguez说道。
Rodriguez表示,希望Gloria的故事能增强公众对拉美地区未成年怀孕、性侵害和女孩缺乏机会等问题的重视。他还希望最终能帮助Gloria募集到完成学业所需的钱。
“我想帮助她,帮她打破暴力的恶性循环,”他说道。
Gloria抱着儿子入睡。
Rodriguez说,最终Gloria还是给儿子起了一个名字——Juan Diego。
Christian Rodriguez 一位乌拉圭摄影师,在全世界各地的社区拍摄与性别和身份相关的题材。目前,他正在拍摄一个长期性项目“未成年妈妈”,探讨拉丁美洲的未成年怀孕问题。他的作品已经在国际上发表,他还是prime摄影社区的成员。
(译者:流浪狗)