德拉吉的万亿刺激计划在西班牙遇阻

 欧洲央行行长德拉吉（Mario Draghi）拟向欧元区经济注入高达1万亿欧元的计划将遭遇障碍：部分在债务危机中遭受最大冲击国家的企业不想要这些钱。

“我们每天都会接到银行的电话，”34岁的Miquel Fabre说。”他们预计到给我们提供贷款，他们会获益，因为我们的生意很好，未来肯定会还钱。但是，这不符合我们的利益就另当别论了。”他的家族所经营的美容产品公司Fama Fabre在巴塞罗那雇佣了43人。

在欧洲央行行长德拉吉为了提高物价、刺激增长而准备向金融系统注入更多现金之际，很多中小企业对银行的放款提议持谨慎态度。西班牙企业对这个计划的保留态度表明信贷需求和供应一样可能是个大问题。

西班牙央行的数据显示，最多贷100万欧元、最长期限为一年的贷款（即中小企业一般申请的贷款类型）比2007年巅峰时期的水平低三分之二。 数据还显示，西班牙贷款总额接近4700亿欧元，远低于2008年1.87万亿欧元的历史新高。

西班牙国债昨日连续三天上涨，10年期国债收益率跌至2.11%，较美国同期国债还要低。因欧洲央行有可能开启大规模债券购买计划以向经济注入现金。此前欧洲央行试图向经济注入现金的举动是TLTRO（定向长期再融资操作），但开展的并不成功，9月18日的数据显示多数银行对此并不感兴趣，即便只有0.15%固定利率，但从央行向银行机构放出的贷款规模只有826亿欧元，远不及市场1000亿至3000亿欧元的预期。

一家巴塞罗那公司的负责人Recio在接受彭博采访时表示，“自给自足可以保持我们的独立性，花掉那些本不属于我们的钱已经使很多西班牙的企业关门大吉了。我们宁愿选择更稳健、可持续发展的道路。”

虽然有的人不想借这份钱，但想借的人也未必借得到。

西班牙小企业联合会经济总管Carlos Ruiz表示：对于欧央行融资的需求下降，因为这样的利率对很多小企业来说，还是有些高，很多银行提出的条件小企业满足不了。

今年41岁的Juan Ramon Gomez称，他想为自己在马德里的办公室出租业务配备空调，需要借3000欧元，但是跑了4家银行都没办下贷款，他称自己的生意自今年1月以来都是赚钱的。