查韦斯癌症复发将再赴古巴治疗 行前指定接班人

8日，委内瑞拉总统查韦斯发表电视讲话，宣布将于9日再赴哈瓦那进行手术，并承认治疗存在风险。

查韦斯说，他从医生处得知，在他之前被切除的恶性肿瘤区域又发现了新的癌细胞，他需要9日再赴古巴进行新的手术，并承认治疗过程存在风险。

查韦斯还说，如果他无法继续担任总统职务，希望所有人支持副总统马杜罗担任总统，继续领导未完成的革命。“无论发生什么，我们还有我们的祖国，希望在接下来的几天里我会给大家带来好消息。”

查韦斯于今年10月再次当选总统。按照委内瑞拉宪法，如果他在6年新任期的前4年内离职，必须再次进行总统选举。

现年58岁的查韦斯去年6月在古巴接受手术摘除盆腔肿瘤，今年2月再赴古巴手术摘除肿瘤，随后接受多次放疗。他在今年7月曾表示已完全康复。