160名囚犯仍旧关押在关塔那摩监狱（路透社-资料图）
上一次审判哈立德·谢赫·穆罕默德及其四名同伙的听证会（法新社-资料图）
中国网12月18日讯 据卡塔尔半岛电视台网站12月16日报道，美国国防部（五角大楼）于12月16日宣布，已将关押在古巴关塔那摩监狱的两名囚犯转移至沙特。同时，12月17日，听证会将重新对哈立德·谢赫·穆罕默德和另外四个被控告参与美国“911恐怖袭击事件”的同伙进行审判。
五角大楼在12月16日的声明中称，两名已经被转移的囚犯分别是萨阿德·穆罕默德·侯赛因·卡塔尼（35岁）和哈穆德·阿卜杜拉·哈穆德（48岁）。早在2009年，在重审两人的案件时，就已经做出了转移两人的判决。
国防部特使保罗 刘易斯认为关闭关塔那摩监狱得益于沙特阿拉伯，沙特阿拉伯同意接受被关押的囚犯，并且支持美国为关闭关塔那摩监狱所做的努力。
路易斯在声明中讲道，“美国已经与沙特阿拉伯政府做好了协调，通过人道主义待遇政策的方式转移两名囚犯，并充分保障两人的安全。”
合众国际社援引消息人士的话称，转移两名沙特囚犯是自愿的，因为这两人在同意了一系列妥善的安全措施后，他们就已获得了被转移的资格。
在将两名沙特囚犯转移后，关塔那摩监狱的囚犯人数下降至160人。同时在两周前，美国政府就已经将两名阿尔及利亚囚犯遣送回国，但是，当时两人害怕回国后会遭到迫害，曾拒绝回国。
12月12日，美国众议院就已经通过了国防法年鉴，内容涉及放宽将关押在关塔那摩监狱的囚犯转移至境外的限制。近期在获得参议院对年间进行相关调整的批准后，这部法案已获通过。
在美国总统做出关闭关塔那摩监狱的承诺五年之后，监狱里仍旧关押着160名囚犯，他们大多数人都是未经过审判和控告，就直接在此被关押了12年。
重审哈立德 谢赫 穆罕默德一伙
12月17日，将在关塔那摩监狱再次举行对哈立德·谢赫·穆罕默德及其四名同伙的预审听证会，对他们的罪名指控为参与“911恐怖袭击”事件。
如果这五个人的罪名成立，那么他们将会被判处死刑。其中，哈立德·谢赫·穆罕默德被控告蓄谋袭击被劫飞机，并杀害了2976人，同时，他的共犯们被控告为那些劫持了飞机并进行攻击的人提供资金和其他协助手段。
五月，辩方曾要求传讯美国总统奥巴马、前总统布什和副总统拜登出庭作证，并提供证词，但是检方根据军事法庭的法律规定，拒绝了这一要求。
辩方还要求在电视上播出听证会内容，而不是将听证会的内容通过闭路电视，转到靠近华盛顿米德堡的一个对媒体和公众开放的房间里以及其他对遇难者家属开放的网站上进行重播。（实习编译：谢东方）
苏公网安备 32031102000168号
