好事咋弄的一团糟
俗话说,好事有时木办好,得失人(得罪人)不知那一会儿。这不是,两亲家将才(刚才)还热乎的跟袄套来,谁知一格几眼(一眨眼)的工夫,咋尅(打)起架来了?
话说端午节那天,牛牛娘跟妞妞娘薅作一团(扭打在一起),要不是艳好(正好)两个孩子赶到,事情还真闹大发了。
弄清了咋回事,牛牛熊他娘:“给恁说千万拜拿错了,恁还嗷呲嗷呲(咋咋呼呼)地熊俺,这下子拜老嫲嫲惹恼了啵?”牛牛娘屈地两眼呗勾呗勾(直翻白眼)地,嘴里嘟噜着:“恁犯忌讳不剋拉倒,咋还就翻脸跟翻眼皮(形容速度太快)的囔,拿俺的好心当个驴肝费!”那边,妞妞也劝她娘:“婆婆也是好意,马许(可能)忙晕头了,都是亲亲(亲戚),恁也犯不着给老嫲嫲尅架?”
妞妞是回族,她娘又是个血(很)传统守旧的人,平常就连荤油做的果子都从不牙印(不沾)。年年端午节,牛牛娘都得多包一点粽子送给亲家。谁知道今门清起来一慌,蜜枣粽子里头混进一个火腿馅滴。拜看妞妞娘不会包粽子,她可喜混剋牛牛娘包的粽子了,招不点(经常)就夸亲家的粽子好尅。
将剥了一个想尝尝来,哪知一咬是个肉馅的,马时(马上)就跟吃了蝇子(苍蝇)地来 “噗噗噗”吐了半天: “好你个死老嫲子!咱不兴(不带)弄木(这样)玩人滴!恁明知道俺是小教(专指回民),守了一篦子(一辈子)的清规,咋能这样毁俺清白!?”
牛牛娘一看,心说毁场(坏了)了!这耙真是呸(拍)马屁呸搁驴蹄子上了。麻连力地认错。老嫲嫲不揉(不理睬)。牛牛娘一看这死老嫲子咋不识好人歹。也火了,两个老嫲嫲吥喽来、吥喽去地就尅起来了。
看两个老嫲嫲都气地小脸须青。牛牛就对妞妞娘说:“是俺娘不得意(不小心)地拿错了粽子,恁就原谅她呗。”妞妞也帮腔:“婆婆都认错了,恁就拜得理不饶人了,管啵?”妞妞娘一猜心(一想),也对,人家老嫲嫲年年都累的给啥样,又是包又是煮又是送的,咱也不能不念人家一点好处。就